“Musíš žiť. Musíš sa vrhnúť do toho a nemyslieť na modriny, ktoré utŕžiť. “
Názov: Čo bolo potom
Autor: Jojo Moyesová
Rok vydania v originálnom jazyku: 2015
Žáner: romantické, ženské, súčasné
Séria: Predtým ako som ťa poznala
Diel: 2.
“Pretože človek sa jednoducho musí pohnúť ďalej, nie? Musí vidieť aj budúcnosť.”
Will vo svojom závete odkázal Lou nemalé peniaze s odkazom, aby žila. Ona však po čase kúpi byť v Londýne a robí v bare, kde ju to nebaví. Po páde zo strechy sa zotavuje doma, kde však nevydrží. V Londýne začne chodiť do spolku, kde sú ľudia, ktorým umrel niekto blízky, vďaka čomu sa stretne s očarujúcim Samom. Lou sa však obáva zamilovať sa a cíti vinu pri spomienke na Willa. Objaví sa tiež osoba z Willovej minulosti, ktorá poriadne zamieša karty…
“Nemusím byť vždy len obeťou, ženou, ktorej sa vždy niečo stane.”
Celkom neočakávaný prídavok od Moyesovej ma zaujal ešte predtým, ako vyšiel. Škoda bola len v tom, že som na to striedavo zabúdala, a ak som si spomenula, mala som rozčítané niečo napínavé alebo nemala čas knihu zháňať.
Preto som sa k nej dostala až teraz a… Oplatilo sa čakať.
“Nechcem, aby moje šťastie úplne záviselo od niekoho iného, aby som sa stala zajatkyňou osudu, ktorý nemám pod kontrolou.”
Kniha bola strhujúca, rýchlo som sa vedela do Lou vcítiť, pokračovala som tam, kde som skončila na konci jednotky.
Zároveň bola kniha vtipná, niekoľkokrát som sa pristihla, že som sa zasmiala na niečom, čo tam bolo napísané.
Slovenský preklad… No, ľudia, viete mi povedať, čo sú svojky? Ani teraz mi to neberie ako slovo 😀
Svojky, dámy a páni, je slovenský preklad fenoménu menom selfie. Verte mi, 5 minút som stagnovala na danej vete, snažiac sa prísť na to, o čo ide.
V knihe sa stretávame s veľa starými postavami, ktoré sa nezmenili, sú presne také, akých si ich pamätáme a to Trina, otec Lou, starký. Zároveň však veľa postáv prešlo zmenami ešte pred začiatkom knihy, ako Lou, mama Willa, otec Willa. Výnimkou bola mama Lou, ktorá sa menila počas knihy.
Zrovna ona mi na tvári vyčarovávala úsmev pravidelne. Predstavte si, že vo veku 50 rokov sa začnete angažovať ako feministka!
Stretávame sa aj s novými postavami, z ktorých spomeniem asi len Sama. Sam je tam naozaj zaujímavou novou krvou, ktorá ale do príbehu určite zapadá.
“Doprajte si chvíle šťastia.”
Celkovo sa nemôžem sťažovať na to, že by to autorka len viac a viac naťahovala, alebo že by sa len snažila spustiť viac na úspechu príbehu Lou a Willa. No dobre, možno jej o to išlo, ale bol to vydarený pokus.
Nechcem tým povedať, že jednotka bola neukončená, to práveže nie, páčilo by sa mi, keby to skončilo tak. Ale bolo dobré vidieť aj následky a ako sa s tým Lou vysporiadavala.
“Priveľa ľudí sa usiluje dosiahnuť vlastné šťastie, a pritom im ani na um nezíde, akú spúšť nechávajú za sebou.”
Knihu hodnotím na 9/10.
Pepa
Knihu kúpite v internetovom obchode BOXU.